Разбира се най-вероятно ще можете да закупите тези добавки по-евтино, но на нивото на качеството на тази добавка вероятно ще бъде лошо.
Jistě s největší pravděpodobností můžete zakoupit tyto příplatky za nižší cenu, ale úroveň kvality tohoto příplatku bude pravděpodobně špatné.
34 А Мария каза на ангела: Как ще бъде това, тъй като не познавам мъж?
34 I řekla Maria k andělu: Kterak se to stane, poněvadž já muže nepoznávám?
Всичко, което кажеш може и ще бъде използвано срещу теб в съда.
Cokoliv řekneš může být a bude u soudu použito proti tobě.
Той ще бъде велик, и ще се нарече Син на Всевишния; и Господ Бог ще Му даде престола на баща Му Давида.
Ten bude veliký a bude nazván synem Nejvyššího a Pán Bůh mu dá trůn jeho otce Davida.
Там със сигурност ще бъде шестдесет хапчета вътре в бутилката на тази добавка за отслабване.
K dispozici bude šedesát tablet uvnitř kontejneru tohoto dodatku pro regulaci váhy.
И като бяха Ноевите дни, така ще бъде пришествието на Човешкия Син.
Ale jakož bylo za dnů Noé, takť bude i příchod Syna člověka.
А Мария рече на ангела: Как ще бъде това, тъй като мъж не познавам?
I řekla Maria k andělu: Kterak se to stane, poněvadž já muže nepoznávám?
Купува - Страна: Франция - на: Забележка: Вашият адрес няма да бъде предоставен на трети лица и ще бъде използван от нас само за предупредителния имейл.
Nákup - Země: Řecko - na: Poznámka: Vaše e-mailová adresa nebude předána třetím osobám a bude použita výhradně pro účely tohoto e-mailového upozornění.
Мисля, че всичко ще бъде наред.
Ano, myslím, že to bude v pořádku.
Затворник Зиро ще напусне човешкото местообитание или ще бъде изпепелено.
Opakuji: Vězeň Nula opustí lidské obydlí, nebo lidské obydlí bude zpopelněno. Co je tohle za místo?
Това ще бъде вашето безплатно пожизнено членство в което означава че можете да го използвате когато пожелаете.
Takto získáte vaše bezplatné doživotní členství u CHAT.YT, díky kterému se budete moci vracet, kdykoliv se vám zachce.
Решението ще бъде публикувано в Официален вестник на Европейския съюз и на уебсайта на ЕЦБ.
Rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie a na internetových stránkách ECB.
Но между вас не ще бъде така; но който иска да стане големец между вас, ще ви бъде служител;
Ne tak bude mezi vámi; ale kdožkoli chtěl by mezi vámi býti velikým, budiž služebník váš.
Не се притеснявай, всичко ще бъде наред.
Neboj se, všechno půjde bez problémů.
Ще бъде твоята дума срещу моята.
Takže je to otázka charakteru, že jo? Tvá slova proti těm mým.
Не съм казвал, че ще бъде лесно.
Neřekl jsem, že to bude hračka.
Всичко, което кажете може и ще бъде използвано срещу вас в съда.
Cokoliv řeknete, může být a bude použito u soudu použito proti vám.
Никой не е казал, че ще бъде лесно.
Nikdy jsem neřekla, že to bude lehké.
И тъй, както събират плевелите и ги изгарят в огън, така ще бъде и при свършека на века.
40 Jako se tedy sbírá plevel a pálí se v ohni, tak bude při skonání tohoto věku.
получателите или категориите получатели в трети държави или международни организации (ако ще бъде осъществяван такъв трансфер);
příjemci nebo kategorie příjemců, kterým byly nebo budou zveřejněny osobní údaje, zejména příjemci ve třetích zemích nebo mezinárodních organizacích;
В случай на непристигане, общата цена за резервацията ще бъде изискана.
Zrušení rezervace: Upozorňujeme, že pokud do hotelu nepřijedete nebo rezervaci zrušíte nebo změníte, bude vám účtována cena rezervace v plné výši.
И свещеникът да изпере дрехите си, да изкъпе тялото си във вода и след това да влезе в стана; и свещеникът ще бъде нечист до вечерта.
27 Kdož by koli dotekl se těch věcí, nečistý bude. Protož zpéře roucho své, a umyje se vodou, i bude nečistý až do večera.
Лихвеният процент по основните операции на Евросистемата по рефинансиране се понижава с 50 базисни пункта до 2, 00 %, считано от операцията, която ще бъде договорена на 21 януари 2009 г.
Základní nabídková sazba pro hlavní refinanční operace Eurosystému se od operace, která bude vypořádána 9. listopadu 2011, sníží o 25 bazických bodů na 1, 25 %.
При това, ще направя с тях завет на мир, който ще бъде вечен завет с тях; и като ги настаня, ще ги умножа, и ще положа светилището Си всред тях до века.
Nadto učiním s nimi smlouvu pokoje; smlouva věčná bude s nimi. A rozsadím je, i rozmnožím je, a postavím svatyni svou u prostřed nich na věky.
Паролата ви ще бъде изпратена по имейл.
Potvrzení o registraci bude zasláno emailem.
24 Човешкият Син отива, както е написано за Него; но горко на този човек, чрез когото Човешкият Син ще бъде предаден!
Syn člověka sice odchází, jak je o něm psáno, ale běda tomu člověku, který Syna člověka zradí.
Тоже издигна жертвеници в Господния дом, за който Господ беше казал: В Ерусалим ще бъде името Ми до века.
Vzdělal také oltáře v domě Hospodinově, o němž byl řekl Hospodin: V Jeruzalémě bude jméno mé na věky.
«Мили деца, вярвайте, молете се и обичайте, и Бог ще бъде близо до вас.
„Dítka, věřte, modlete se a milujte a Bůh vám bude blízko.
Така е било и така ще бъде.
Tak to vždycky bylo a tak to i bude.
Това ще бъде нашата малка тайна.
Tak to bude naše malé tajemství.
Не се тревожи, всичко ще бъде наред.
Žádný strach. Bude to v pořádku.
Всичко, което кажете, може и ще бъде използвано срещу вас в съда.
Cokoliv, co řeknete, může být u soudu použito proti vám.
Сигурна съм, че всичко ще бъде наред.
Jsem si jistá, že všechno bude v pořádku.
Ще бъде само за няколко дни.
Bude to jen na pár dní.
Не казвам, че ще бъде лесно.
Teď, jsem neříkal že to má být lehké.
Кажи ми, че всичко ще бъде наред.
Řekni mi, že to dobře dopadne. - Coope...
Всичко, което кажете, ще бъде използвано срещу вас в съда.
Pokud se tohoto práva vzdáte, vše co řeknete, může být použito proti vám... před soudem.
Успокой се, всичко ще бъде наред.
Uklidni se, dobře? Bude to v pořádku.
Казах ти, че всичко ще бъде наред.
Říkala jsem ti, že bude všechno v pořádku.
Не съм казал, че ще бъде лесно.
Neřekl jsem, že to bude snadné.
7.9663228988647s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jistě s největší pravděpodobností můžete zakoupit tyto příplatky za nižší cenu, ale úroveň kvality tohoto příplatku bude pravděpodobně špatné. 